Apoyo al Aprendiz Multilingüe Paraprofesional Bilingüe
New Jersey NJ
Apoyo al Aprendiz Multilingüe Paraprofesional Bilingüe
Tiempo completo • New Jersey NJ
Priority Group Services NJ está contratando paraprofesionales bilingües para apoyar a estudiantes multilingües en todo el distrito escolar South Orange-Maplewood. Trabajarás junto a profesores certificados para ayudar a los estudiantes que desarrollan dominio del inglés a acceder a la instrucción de nivel escolar, y actuarás como traductor entre estudiantes, familias y personal escolar cuando sea necesario.
Este es un puesto durante el curso escolar con horarios fijos y un horario diario establecido. Trabajas en Priority Group Services NJ, no en el distrito escolar.
PAGO Y HORARIO: 21,00 $ la hora. Hasta 28 horas por semana, curso escolar regular. Curso escolar 2026-2027, hasta el 30 de junio de 2027.
VACANTES: 6 plazas - Clinton School (2), Maplewood Middle School (2), Columbia High School (2).
LO QUE HARÁS
Proporcionar apoyo didáctico individual y en pequeños grupos bajo la dirección de un profesor certificado. Actuar como traductor para estudiantes, familias y personal escolar. Ayudar con la gestión del aula y planes de intervención conductual, incluyendo la recopilación de datos. Apoyar las necesidades físicas de los alumnos: vestirse, ir al baño, cambiar pañales, moverse y trasladarse en silla de ruedas cuando sea necesario. Supervisar a los alumnos en el patio de recreo y ayudar con la carga y descarga del autobús. Realizar tareas administrativas asignadas por el profesor del aula. Mantener registros diarios precisos de progreso y mantener toda la información del alumnado confidencial. Informar inmediatamente a la administración escolar de cualquier incidente de acoso, intimidación o acoso escolar.
REQUISITO ADICIONAL PARA ESTE PUESTO
Se requiere fluidez bilingüe - se prefiere ampliamente el español; se considerarán otros segundos idiomas.
REQUISITOS MÍNIMOS
48 créditos universitarios semestrales de una institución acreditada regionalmente; se prefieren 60 créditos o un título de asociado. Los estudiantes actualmente matriculados son elegibles para completar 30 o más créditos semestrales. Capacidad para comunicarse eficazmente con estudiantes, padres, profesores y administradores. Suficiente dominio del inglés para leer y seguir instrucciones. Conocimiento práctico de las necesidades de los niños con discapacidades y de la práctica adecuada en educación especial en el aula.
CONDICIONES DE EMPLEO
Todo lo siguiente debe completarse antes de tu primer día. Priority Group Services NJ cubre el coste de la verificación de antecedentes. Verificación de antecedentes penales de la Policía Estatal de Nueva Jersey / FBI (N.J.S.A. 18A:6-7.1). Revisión del historial previo al empleo (P.L. 2018 c.5, N.J.S.A. 18A:6-7.6). Detección de drogas previa al empleo, con participación en pruebas aleatorias durante el empleo. Resultado actual de la prueba cutánea de tuberculina de Mantoux (prueba de tuberculosis) en el expediente. Manejo con cuidado de desescalada verbal y certificación de intervención física.
Los solicitantes que ya tengan autorización NJDOE o credenciales de sustituto/paraprofesional de NJ de otro distrito pueden ser seleccionados más rápido; por favor, indícalo en tu solicitud.
Priority Group Services NJ es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Todos los solicitantes cualificados serán considerados para el empleo sin distinción de edad, raza, credo, color, origen nacional, ascendencia, estado civil, orientación afectuosa u sexual, identidad o expresión de género, discapacidad, nacionalidad o sexo.
También puedes solicitar directamente a través de https://prioritygroupsnj.org/paraprofessionals/
Este es un puesto durante el curso escolar con horarios fijos y un horario diario establecido. Trabajas en Priority Group Services NJ, no en el distrito escolar.
PAGO Y HORARIO: 21,00 $ la hora. Hasta 28 horas por semana, curso escolar regular. Curso escolar 2026-2027, hasta el 30 de junio de 2027.
VACANTES: 6 plazas - Clinton School (2), Maplewood Middle School (2), Columbia High School (2).
LO QUE HARÁS
Proporcionar apoyo didáctico individual y en pequeños grupos bajo la dirección de un profesor certificado. Actuar como traductor para estudiantes, familias y personal escolar. Ayudar con la gestión del aula y planes de intervención conductual, incluyendo la recopilación de datos. Apoyar las necesidades físicas de los alumnos: vestirse, ir al baño, cambiar pañales, moverse y trasladarse en silla de ruedas cuando sea necesario. Supervisar a los alumnos en el patio de recreo y ayudar con la carga y descarga del autobús. Realizar tareas administrativas asignadas por el profesor del aula. Mantener registros diarios precisos de progreso y mantener toda la información del alumnado confidencial. Informar inmediatamente a la administración escolar de cualquier incidente de acoso, intimidación o acoso escolar.
REQUISITO ADICIONAL PARA ESTE PUESTO
Se requiere fluidez bilingüe - se prefiere ampliamente el español; se considerarán otros segundos idiomas.
REQUISITOS MÍNIMOS
48 créditos universitarios semestrales de una institución acreditada regionalmente; se prefieren 60 créditos o un título de asociado. Los estudiantes actualmente matriculados son elegibles para completar 30 o más créditos semestrales. Capacidad para comunicarse eficazmente con estudiantes, padres, profesores y administradores. Suficiente dominio del inglés para leer y seguir instrucciones. Conocimiento práctico de las necesidades de los niños con discapacidades y de la práctica adecuada en educación especial en el aula.
CONDICIONES DE EMPLEO
Todo lo siguiente debe completarse antes de tu primer día. Priority Group Services NJ cubre el coste de la verificación de antecedentes. Verificación de antecedentes penales de la Policía Estatal de Nueva Jersey / FBI (N.J.S.A. 18A:6-7.1). Revisión del historial previo al empleo (P.L. 2018 c.5, N.J.S.A. 18A:6-7.6). Detección de drogas previa al empleo, con participación en pruebas aleatorias durante el empleo. Resultado actual de la prueba cutánea de tuberculina de Mantoux (prueba de tuberculosis) en el expediente. Manejo con cuidado de desescalada verbal y certificación de intervención física.
Los solicitantes que ya tengan autorización NJDOE o credenciales de sustituto/paraprofesional de NJ de otro distrito pueden ser seleccionados más rápido; por favor, indícalo en tu solicitud.
Priority Group Services NJ es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Todos los solicitantes cualificados serán considerados para el empleo sin distinción de edad, raza, credo, color, origen nacional, ascendencia, estado civil, orientación afectuosa u sexual, identidad o expresión de género, discapacidad, nacionalidad o sexo.
También puedes solicitar directamente a través de https://prioritygroupsnj.org/paraprofessionals/
Compensación: 21,00 $ la hora
Sobre nosotros
Priority Cares Home Services es una agencia con sede en Nueva York dedicada a brindar atención compasiva a comunidades en Queens, Brooklyn, Bronx, Westchester y Staten Island. Ofrecemos servicios de coordinación para varios programas de exención de Medicaid, incluidos NHTD, TBI y PCA.
Nuestro equipo experimentado se asegura de que los clientes reciban atención de alta calidad de sus cuidadores designados, con apoyo continuo e información disponible según sea necesario. Priorizamos la comodidad y el bienestar tanto de los clientes como de los cuidadores, asegurándonos de que los ayudantes/cuidadores reciban el pago a tiempo y sin problemas.
Nuestro equipo experimentado se asegura de que los clientes reciban atención de alta calidad de sus cuidadores designados, con apoyo continuo e información disponible según sea necesario. Priorizamos la comodidad y el bienestar tanto de los clientes como de los cuidadores, asegurándonos de que los ayudantes/cuidadores reciban el pago a tiempo y sin problemas.
MISIÓN
Nos dedicamos a brindar servicios de atención domiciliaria compasivos y confiables que empoderan a las personas para que vivan con dignidad e independencia. A través de los servicios de CDPAP, NHTD y TBI, nos aseguramos de que nuestros clientes reciban atención personalizada que promueva el bienestar y mejore la calidad de vida.
VISIÓN
Liderar la industria de la atención domiciliaria en la prestación de servicios integrales y centrados en la persona que permitan a las personas prosperar en sus propios hogares y, al mismo tiempo, fomentar un mayor apoyo y participación de la comunidad.
Liderar la industria de la atención domiciliaria en la prestación de servicios integrales y centrados en la persona que permitan a las personas prosperar en sus propios hogares y, al mismo tiempo, fomentar un mayor apoyo y participación de la comunidad.
VALORES
- Compasión: Ponemos el bienestar de nuestros clientes en primer lugar, asegurándonos de que su comodidad y atención estén en el centro de todo lo que hacemos.
- Independencia: Apoyamos a las personas a mantener el control sobre sus vidas y decisiones a través de una atención personalizada.
- Respeto: Cada individuo es tratado con dignidad, asegurando que se prioricen sus necesidades y preferencias.
- Integridad: Mantenemos los más altos estándares éticos en la prestación de atención, lo que garantiza la transparencia y la responsabilidad.
- Inclusión: Estamos comprometidos a servir a poblaciones diversas y hacer que nuestros servicios sean accesibles para todos.